Tag Archives: English

the first day of the summer?

米国真是奇怪,夏至居然是夏天的第一天。

看今天的google logo:

summersolstice08

In the United States and the rest of the northern hemisphere, the first day of the summer season is the day of the year when the Sun is farthest north (on June 20th or 21st). This day is known as the Summer Solstice.

至点和分点,有些地区作为季节的起点,有的作为季节的中间点。我们就是把夏至作为中间点的,而不是起点。可能和纬度有关,更北的地方,从夏至才开始热吧,其实我们大部分地方也是7、8月最热了,6月底说进入真正的夏天也不为过。

几个相关单词:

  • summer solstice :夏至
  • winter solstice :冬至
  • vernal equinox:春分
  • autumnal equinox:秋分

后两者是拉丁文衍化而来的英文:ver = spring, autumnus = autumn

这好像是已经固定化的一个说法了,但是你一定要说spring equinox或者autumn equinox 或者fall equinox来表示春分秋分也是可以的,:)

分享家:Addthis中国

1 [chāo] 

<动>

把蔬菜放在开水里略微一煮就拿出来 [scald;cook by scalding]。如:焯菠菜

另见[zhuō]

2 [zhuō]

<形>

1. 明亮 [bright]

焯,明也。从火卓声。《周书》

2. 曰:“焯见三有俊心。”——《说文》

焯见三有俊心。——《书·立政》

3.明彻;显明 [clear;plain;manifest]

公至无名臣,熏勋德焯著。——《大都路都总管姚公神道碑》

4.又如:焯著(显明;显著);焯烁(光彩闪烁的样子);燃然(昭著的样子);焯焯(显著;昭然)

<动>

1.照耀 [shine]

留得天章焯云汉。——《圆明园词》

2.又如:焯辉(光耀);焯耀(光耀;昭著)

3.火烧 [burn]

错蓍焯龟,比光道也。——《太玄·童》

——————–

You blanch almonds to remove their skins.

你把杏仁一下,烫去表皮.

tiny lobster-like crustaceans usually boiled briefly.

微小的龙虾般的甲壳类动物,通常简单地热一下。

[tags]中文[/tags], [tags]烹饪[/tags], [tags]英语学习[/tags]
分享家:Addthis中国

清明节要来了

清明节终于成为假日了。

转发一份朋友转发我的mail吧:

Dear all,
As you all are aware of government practice on 2008 ChingMing Festival arrangement, here we just reiterate that according to announcement of Local Government and China State Council, 2008 ChingMing Festival will be one holiday on April 04,2008, April 05 & April 06,2008
(Saturday&Sunday) will be  as vacation as usual.
Since it’s the first time to enjoy the official Chingming Holiday in China Mainland. We sincerely hope you can keep our blooming business and operation regularly and smoothly. Let’s make the balance between our life and work.
It’s also a good season for everyone to gather with family members, do more exercised, and continuously keep the momentum being Schenker No.1 in the Market.

还有一张图片,请点击查看大图吧:

!cid_6AB7A656ED2546D285DA5FD280FB5E62@seanx61t

[tags]英语学习[/tags][tags]知识点滴[/tags][tags]传统文化[/tags]
分享家:Addthis中国